Under The Mistletoe

Under The Mistletoe: O Álbum de Natal de Justin Bieber! Saiba como anda a gravação e produção do CD e do video clipe Mistletoe!

Titulo da Imagem Titulo da Imagem

Justin Bieber no Brasil

Saiba de tudo que rolou na vinda do Astro ao Brasil!

Titulo da Imagem Titulo da Imagem

Promoções!

Participe das promoções que estão rolando e concorra a vários prêmios!

Promoções Justin Bieber! Titulo da Imagem

Bieber Games

Divirta-se com vários jogos online do Justin Bieber!

Bieber Games Titulo da Imagem

segunda-feira, 9 de maio de 2011

VÍDEO: Justin Bieber faz surpresa para Belieber de 10 anos que deu exemplo de solidariedade

A pequena Belieber, Mollan, de 10 anos, tem algo em especial que poucas crianças na sua idade se dedicam. Mollan dedica-se à caridade, a garota de Berlim ajuda com seus pais os sem-teto e arrecadam donativos para pessoas vítimas de violência e principalmente crianças doentes.
Mas há pouco mais de um mês atrás, quando Justin Bieber passou por Berlim, na Alemanha, com a My World Tour, dia 2 de abril.  Mollan teve um momento de retribuição por seu espírito de solidariedade.
Seu sonho é conhecer Justin Bieber, e a história da pequena Belieber com enorme coração comoveu a mídia local, que a ajudou nisso, confira abaixo o vídeo e a tradução do mesmo:



Apresentador: Bem-vindo de volta ao " The night is yours", o show onde realizamos  os sonhos das pessoas. Ebba estará em breve cantando com seu ídolo Josh Groban, mas em primeiro lugar, Mollan, 10 anos, vai se encontrar com um cara que deixa o coração de adolescentes em todo o mundo em chamas ".
"Mollan é uma garota super feliz em  Gotemburgo, que apesar de sua pouca idade fez um esforço para as pessoas sem-teto e outros membros da sociedade que precisam de ajuda."



Mãe: "Ela é muito simpática e atenciosa"
Pai: "Ela pensa em todos e quer o apoio de todos e dar a todos muito amor."
Mãe: Todo Natal nós temos um jantar de Natal para os sem-teto em 'Gamle Port'
Chef: "Mollan esteve aqui desde o início, desde que começamos a convidar os sem-teto para o jantar de Natal"
Mãe: "E quando eles abrem e todo mundo vem para comer, Mollan vai  correndo para falar com eles, limpar os pratos depois, e eles dizem que é lindo, porque eles não têm muitas oportunidades de falar com as crianças."
Avó: Mollan também gosta de colecionar brinquedos que ela os doa  para os hospitais de crianças ".
Apresentador: "Pelo menos duas vezes ela já deu praticamente todo o seu quarto, os brinquedos foram doados  para as crianças com câncer e também para um abrigo de mulheres que está protegendo as mulheres e crianças que foram expostas à violência".
Mãe: "E ela vai chegar em casa e dizer: 'mãe, os garotos  que estava falando ontem, eu acho que eles precisam desses brinquedos mais do que eu."
Pai: "Ela é a criatura mais calorosa e maravilhosa que tenho  na minha vida e eu a amo mais que tudo"
Mãe: "Eu estou pensando que .. Ela é tão pequena, mas seu coração é tão grande, de alguma forma."

Apresentador: Mollan apenas como um monte de crianças, tem um sonho que acho que nunca vai se tornar realidade, mas ela está sonhando "
Mãe: Nós enfrentamos  uma lavagem cerebral com Justin Bieber já há algum tempo, ela o ama. Quando nós lhe perguntamos qual é o  seu maior desejo, ela disse que é conhecê-lo. Eu decidi ajudar  Mollan, porque acho que ela tem tantas coisas bonitas, que eu acho que ela deveria se orgulhar. "

Apresentador: " Eu estou sentado aqui no cinema, mas isso foi  especialmente preparado por nós,  Mollan acha que ela está indo fazer  uma pesquisa com a mãe e dá  opiniões sobre vídeo clipes, mas isso não é por caso, é claro. Ela vai agora assistir a dois clipes, o primeiro é de um filme com seu maior ídolo, Justin Bieber. O segundo é algo que vai mudar sua vida,  algo muito especial e só para ela.
Muito bem, agora é hora de grande surpresa da Mollan. Veja, temos uma saudação pessoal  de Justin Bieber para ela e agora, as coisas vão acontecer lá dentro. "

"E debaixo da cadeira onde ela está tem dois bilhetes para o concerto de Justin em Berlim."
"Olá, meu nome é Martin e eu sou da  TV4, e do show  ‘Kvällen är din’"
Mollan: Quando descobri que  era de verdade, eu fiquei  muito feliz "

Mãe: Você entende o que você vai fazer? Sério? "

Mollan: Você é a melhor mãe do mundo

No show em Berlim:
Mollan: Eu estou super nervosa para conhecer  Justin, eu quase desmaiei várias vezes "

De volta ao estúdio do programa na Alemanha:
Apresentador: Oh, Mollan, que foi absolutamente surpreendente, como você se sente quando você  o viu "
Mollan: Absolutamente incrível

Apresentador: Ele foi super legal e você é super legal. Eu só tenho que te perguntar, agora, quando vemos esse beijo, você já lavou seu rosto, desde então, ou é um local que você evita o sabonete? "
Mollan: Sim

Host: Sério? As pessoas na escola, acreditam  em você quando você diz que o conheceu?
Mollan: Alguns deles.

Apresentador: Alguns deles? Você sabe, eu tenho um presente para você. Isto é para você, em especial, e agora você pode dizer a eles que isso é verdade. Que noite. Dê um grande aplauso para Mollan.
Justin comentou nesta segunda-feira (9), ao postar o vídeo de Mollan: “Eu faço isso para os  fãs. Isso é real.”

Mollan assim como milhares de fãs de Justin pelo mundo sonham em conhecer o cantor, e certamente ver a pequena Belieber realizando seu sonho, é gratificante, principalmente por que ela tem um enorme coração. O que você achou da história de Mollan e seu encontro com Bieber?

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comenta ai Belieber! ♥