Foi divulgado na Internet um dos vídeos promocionais da premiação MTV Movie Awards 2010, que premia filmes, atores e equipe técnica de filmes recentemente lançados. Produzida pela MTV, a premiação desse ano terá como apresentador o comediante Aziz Ansari (o mesmo que já brincou com Justin e “Baby”).
No primeiro vídeo de divulgação do evento – que deve passar nas propagandas da MTV americana – o comediante está com Justin Bieber em sua casa e diz que, para ser apresentador da premiação, ganhou da MTV um aparelho de vídeo 4D. Assista:
"2010 MTV Movie Awards" -- Aziz and Justin Bieber from FanscapeTelevision on Vimeo.
Pra você entender mais ou menos o que acontece, ai vai uma tradução básica mas Fiquem atentos para o vídeo legendado ainda essa semana.
Tradução!
Aziz Ansari se apresenta e diz que vai assistir um filme em "4D" e pergunta se Justin está pronto para assistir, e começa o filme. Aziz começa a falar e o cara do filme manda ele ficar quieto... Mas ai Justin começa a fazer barulho com a boca porque está comendo e o cara do filme manda ele ficar quieto também, mas Aziz diz que ele não deve falar assim porque ele é Justin Bieber, mas o cara do filme diz que não liga para o Justin Bieber, mas derrepente o celular dele toca com a música do Justin e ele atende e diz "depois eu ligo de volta" e Aziz Diz " Você mentiu!"
O evento acontece no dia 6 de Junho na California e é transmitido ao vivo na MTV americana (e provavelmente também na MTV Brasil). Ainda não temos a confirmação se Justin irá a premiação entregar algum prêmio ou fazer uma performance, assim que tivermos divulgamos aqui para que possamos acompanhar sua trajetória.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Comenta ai Belieber! ♥